Technicien(ne), matériel en formats de substitution (texte) - bilingue

Joignez-vous au personnel dévoué du centre de ressources éducatives en formats de substitution de la Direction des écoles provinciales, où nous avons pour objectif de rejoindre tous nos apprenants et de les aider à atteindre leur plein potentiel.

Quelles seront mes fonctions dans ce poste?

Vous jouerez un rôle unique et devrez:
• produire des documents en formats de substitution par exemple en braille, en textes électroniques en gros caractères et en audionumérique pour les apprenants des paliers élémentaire, secondaire et postsecondaire;
• passer les documents en revue et les formater pour qu'ils puissent être produits adéquatement;
• produire des documents en formats de substitution pour les élèves de l'école W. Ross Macdonald et d'autres établissements en Ontario et pour les demandes de prêts entre bibliothèques provenant d'autres bibliothèques de ressources provinciales;
• fournir du soutien à la clientèle ainsi que des services de transcription, d'aide financière et de soutien des données de la bibliothèque de ressources en anglais et en français.

À quelles exigences dois-je répondre?

Expérience et connaissances connexes:

• connaissance approfondie des pratiques de production du matériel en formats de substitution en ce qui a trait à la transcription (p. ex., braille, texte, audionumérique).

Maîtrise de l'informatique et des logiciels:

• expérience et connaissance manifestes des logiciels et des appareils de production de matériel en formats de substitution en ce qui a trait à la transcription;
• expérience avérée des bases de données à des fins de suivi et capacité de traiter des données;
• maîtrise de l'informatique et des applications des logiciels de courriel, de traitement de texte, de gestion de bases de données et de calcul.

Aptitudes administratives:

• aptitudes pour l'organisation, la gestion du temps, l'administration et le raisonnement afin d'établir les priorités, d'organiser le matériel et de respecter les échéances;
• aptitudes pour la résolution de problèmes.

Aptitudes pour la communication:

• aptitudes très marquées pour la communication orale et les relations interpersonnelles afin d'assurer la liaison avec les élèves, le personnel enseignant et les bibliothèques provinciales.

Tous les candidats à un emploi (y compris les anciens fonctionnaires de l'Ontario) qui participent à un concours dans un ministère ou à un organisme public rattaché à la Commission doivent divulguer (dans leur lettre d'accompagnement ou leur curriculum vitæ) un emploi occupé antérieurement au sein de la fonction publique de l'Ontario. Les renseignements divulgués doivent comprendre les postes occupés, les dates d'emploi et, le cas échéant, toutes restrictions en vigueur limitant leur réemploi dans la fonction publique de l'Ontario. Les restrictions en vigueur peuvent comprendre des restrictions de temps ou liées à des ministères en particulier, et elles peuvent empêcher d'offrir à un ancien employé un emploi au sein de la fonction publique de l'Ontario pendant une certaine période (p. ex., un an) ou dans un certain ministère (pendant une période prédéterminée ou indéfiniment). Les circonstances entourant le départ d'un employé seront prises en considération avant qu'une offre d'emploi ne lui soit faite.

Rappel : La date limite de candidature est le mardi 26 mars 2013 23h59min HAE. Les candidatures reçues en retard seront refusées.

Nous vous remercions de l'intérêt que vous portez à ce poste. Cependant, nous communiquerons avec vous uniquement dans le cadre du processus de présélection ou pour vous convoquer à une entrevue.