Postulez d'ici: le vendredi 17 avril 2026 23h59min HAE

Etudiants en droit (niveau 2L) - Agence des plaintes contre les forces de l'ordre - 1 poste

Numéro du concours:
243452
Organisme:
Ministère du Procureur général
Division:
Division des politiques, Agence des plaintes contre les forces de l'ordre
Ville:
Toronto
Langue du ou des postes:
anglais
Conditions:
1 Temporaire(s) 1 poste temporaires d'une durée de 4 mois
Code du poste:
02SSB - Student 2nd Year Law ALOC
Salaire:
1 078,44 $ - 1 078,44 $ par semaine

Êtes-vous un étudiant en droit cherchant à obtenir un contrat d'étudiant d'été en droit (niveau 2L) dans le cadre de votre parcours d'apprentissage en vue d'être admis au Barreau de l'Ontario?

Au sujet de l'emploi

Le gouvernement de l'Ontario figure parmi les plus grands employeurs de jeunes étudiants en droit au Canada. Chaque année, il en recrute environ 100 pour l'été et 200 pour des stages, des programmes de pratique du droit et des programme de pratique intégrée. Les programmes du gouvernement de l'Ontario pour la population étudiante en droit offrent une formation juridique dans un environnement collaboratif et encourageant. Elle participe à des activités qui améliorent concrètement la vie de la population ontarienne, dans les domaines suivants : Consultez notre site Web pour obtenir plus de renseignements sur nos programmes pour étudiants en droit: Programmes pour étudiants en droit | Ontario.ca

APERÇU DE LA DIRECTION

L'Agence des plaintes contre les forces de l'ordre (APFO), anciennement connue sous le nom de Bureau du directeur indépendant de l'examen de la police (BDIEP), est chargée de recevoir, de gérer et de surveiller les plaintes du public au sujet de l'inconduite des agents de police. L'APFO accepte les plaintes concernant la conduite des membres des forces de l'ordre suivants :
•tous les policiers municipaux, régionaux et provinciaux (Police provinciale de l'Ontario);
•les constables spéciaux employés par la Commission des parcs du Niagara;
•les agents de la paix au sein du Service de protection législative;
•les policiers des Premières Nations si le service de police choisit d'adhérer à la Loi sur la sécurité communautaire et les services policiers (LSCSP).

En tant qu'organisme civil indépendant du ministère du Procureur général de l'Ontario, nos décisions sont prises en toute indépendance par rapport au gouvernement de l'Ontario, aux services de police et à la collectivité.

Les responsabilités suivantes incombent à l'Unité des services juridiques : 1) fournir des services juridiques intégrés et des conseils au personnel de l'APFO; 2) évaluer et formuler des recommandations pour poursuivre les enquêtes; 3) fournir un soutien juridique aux enquêteurs concernant les droits juridiques, la portée des pouvoirs et l'interprétation législative des lois ou règlements; 4) aider lors des examens d'enquêtes et recommander des plans pour des solutions informelles ou au moyen de médiations; 5) comparaître au nom de l'APFO lors d'appels devant la Cour divisionnaire de l'Ontario et d'autres procédures; 6) participer au travail de politique juridique et effectuer la liaison avec le ministère du Procureur général, ainsi qu'avec d'autres ministères.

Ce que vous apportez à l'équipe


Exigences obligatoires

Vous devez être un étudiant en droit (baccalauréat en droit, J.D. ou équivalent) qui terminera sa deuxième année d'études en droit en 2026 et qui sera inscrit au programme de stage/programme de pratique du droit/programme de pratique intégrée du Barreau de l'Ontario en 2027-2028.

Compétences indispensables

• solides compétences en recherche, rédaction et révision dans le domaine juridique;
• solides compétences en communication;
• solides compétences organisationnelles;
• capacité à travailler de manière autonome et en équipe;
• compétences en informatique.

Particularités relatives à cette candidature

Pour être prise en compte pour le poste, votre candidature doit inclure les éléments suivants :

•une lettre d'accompagnement;
•un curriculum vitae;
•une ou deux lettres de recommandation;
•un ou deux noms de personnes qui sont des références;
•un relevé de notes de premier cycle;
•un relevé de notes des études de droit;
•les cours prévus pour les années ultérieures.

Comment participer?

Veuillez consulter le  ViLaw Portal pour accéder aux annonces de recrutement d'étudiants d'été en droit pour 2026 afin d'obtenir des détails sur chaque possibilité et poser votre candidature. Si vous ne pouvez pas poser votre candidature au moyen du portail ViLaw, veuillez faire parvenir votre candidature par courriel à l'adresse suivante : Britney.bennett2@ontario.ca.

Les candidatures incomplètes pourraient ne pas être prises en compte.

Comment nous soutenons la diversité, l'inclusion et l'accessibilité

Nous nous efforçons de constituer une main-d'œuvre inclusive qui reflète les collectivités qu'elle sert. Nous encourageons toutes les personnes qui souhaitent travailler avec nous à poser leur candidature, y compris les personnes handicapées, les personnes autochtones, noires et racisées, ainsi que les personnes de toutes les ethnies, cultures, orientations sexuelles, identités de genre et expressions de genre.

Notre processus d'embauche est accessible, conformément au Code des droits de la personne de l'Ontario et à la Loi de 2005 sur l'accessibilité pour les personnes handicapées de l'Ontario. Nous nous efforçons de prévenir et d'éliminer les obstacles dans notre processus d'embauche et pouvons offrir des mesures d'adaptation pour répondre à des besoins particuliers liés aux motifs protégés par le Code, comme un handicap, l'état familial et la religion. Pour obtenir de plus amples renseignements sur les mesures d'adaptation pendant le processus d'embauche, veuillez communiquer avec nous.

Pour en savoir plus sur les efforts déployés par la FPO pour bâtir un milieu de travail inclusif, antiraciste et diversifié, consultez:

Ce que nous offrons

Nos postes d'été pour étudiants en droit font partie du parcours d'apprentissage qui soutiendra les  compétences en matière de formation expérientielle pour les candidats avocats, établies par le Barreau de l'Ontario.

Renseignements supplémentaires:

Postulez d'ici:
le vendredi 17 avril 2026 23h59min HAE
Renseignements détaillés sur le poste:
  • 1 anglais Temporaire(s), durée jusqu'à 4 mois, 655, RUE BAY, Toronto, Région Toronto, Vérification de casier judiciaire
Groupe de rémunération:
Association des avocats de la Couronne
Heures de travail:
Catégorie:
Services juridiques
Date de publication:
le jeudi 2 avril 2026

Note:

  • À propos des vérifications de sécurité:
    Un dossier qui fait état d'une infraction criminelle ou d'une autre infraction fédérale ne vous exclut pas automatiquement du poste. Nous prenons en considération chaque situation selon les responsabilités du poste.

    Si une vérification s'avère nécessaire et si vous avez habité en dehors du Canada au cours des cinq dernières années pendant six mois ou plus d'affilée ou si vous n'êtes pas une résidente canadienne ou un résident canadien, vous devrez fournir un certificat de police de l'étranger délivré par le pays dans lequel vous avez habité.
    Les enquêtes de sécurité requises pour l'emploi sont seulement examinées et évaluées par le Bureau de la transition et de la sécurité, qui les tient également à jour et les garde strictement confidentielles.


Comment postuler : 

  1. Vous devez postuler en utilisant un seul des modes de candidature indiqués ci-dessous.
  2. Votre lettre d'accompagnement et votre curriculum vitae réunis doivent avoir un maximum de cinq (5) pages. Pour des conseils et des outils qui vous aideront à rédiger une lettre d'accompagnement et un curriculum vitae concis, consultez Rédaction d'une lettre d'accompagnement et d'un Curriculum vitae : conseils, outils et ressources.
  3. Adaptez votre lettre d'accompagnement et votre curriculum vitae en fonction des exigences figurant dans l'offre d'emploi. En utilisant des exemples concrets, vous devez faire ressortir en quoi vos aptitudes et vos compétences correspondent aux exigences du poste. Nous comptons sur les renseignements que vous nous fournissez.
  4. N'oubliez pas de mentionner le numéro du concours correspondant à ce poste.
  5. Les membres de la FPO doivent indiquer leur numéro d'employé RIRH (WIN Employee ID Number) lorsqu'ils présentent leur candidature à un poste.
Où postuler : 
viLaw Portal or Britney Bennett
Britney.Bennett2@ontario.ca

Language requirements and assessment
All external Ontario Public Service (OPS) job ads are posted in English and French. Check the "position(s) language" section at the top of each job ad for the language requirements. For all roles, candidates are assessed in English, the business language of the OPS. If the position is bilingual (English/French), you'll also need to pass a French-language proficiency test.

Exigences en matière de langue et évaluation:
Toutes les offres d'emploi externes de la fonction publique de l'Ontario (FPO) sont affichées en français et en anglais. Consultez la section « Langue du ou des postes » en haut de chaque offre d'emploi pour connaître les exigences linguistiques. Pour tous les postes, les candidats sont évalués en anglais, la langue d'affaires de la FPO. Si le poste est bilingue (anglais/français), vous devrez également passer un test de compétences linguistiques en français.


Tous les candidats à un emploi (y compris les anciens fonctionnaires de l'Ontario) qui participent à un concours dans un ministère ou à un organisme public rattaché à la Commission doivent divulguer (dans leur lettre d'accompagnement ou leur curriculum vitæ) un emploi occupé antérieurement au sein de la fonction publique de l'Ontario. Les renseignements divulgués doivent comprendre les postes occupés, les dates d'emploi et, le cas échéant, toutes restrictions en vigueur limitant leur réemploi dans la fonction publique de l'Ontario. Les restrictions en vigueur peuvent comprendre des restrictions de temps ou liées à des ministères en particulier, et elles peuvent empêcher d'offrir à un ancien employé un emploi au sein de la fonction publique de l'Ontario pendant une certaine période (p. ex., un an) ou dans un certain ministère (pendant une période prédéterminée ou indéfiniment). Les circonstances entourant le départ d'un employé seront prises en considération avant qu'une offre d'emploi ne lui soit faite.

Avis de collecte de renseignements

Nous recueillons vos renseignements personnels afin d'évaluer dans quelle mesure vous possédez les qualités requises pour travailler dans la fonction publique de l'Ontario ainsi que pour des besoins de recrutement connexes. La collecte de renseignements personnels est nécessaire pour l'administration adéquate des carrières au sein de la FPO, ce qui est un service courant autorisé en vertu de l'art. 6 de la Loi sur le ministère des Services gouvernementaux, L.R.O., 1990, chap. M25.

Veuillez ne pas inclure plus de renseignements personnels que nécessaire pour votre demande (par exemple, n'ajoutez pas votre photo ou votre numéro d'assurance sociale).

Si vous avez des questions sur la façon dont vos renseignements sont recueillis, utilisés, partagés ou sauvegardés, contactez-nous.

Renforcer l'Ontario, ensemble