Postulez d'ici: le vendredi 31 juillet 2026 23h59min HAE
Étape du concours : Concours fermé

Le nombre total de candidatures n'est pas disponible, car des candidatures n'ont pas été présentées en ligne.

Nous n'acceptons plus de candidatures. Pour savoir à quelle étape en est le concours, prière de communiquer avec l'organisme indiqué dans l'offre d'emploi.

Pour chercher d'autres possibilités qui correspondent à vos compétences et à votre expérience, rendez-vous à Recherche d'emploi. Vous pouvez également vous inscrire au service Alerte-emploi pour recevoir des courriels vous informant de l'affichage des nouveaux postes correspondant à vos critères de recherche.

Nous vous remercions de l'intérêt que vous manifestez à l'égard de la fonction publique de l'Ontario.

Directeur ou directrice, Services juridiques et recherche

Numéro du concours:
247255
Organisme:
Bureau du vérificateur général de l'Ontario
Division:
Audit de performance
Ville:
Toronto
Langue du ou des postes:
anglais
Conditions:
1 Permanent(s)
Code du poste:
XEXE2 - Director Finance
Salaire:
160 317,00 $ - 201 962,00 $ par année

Êtes-vous une penseuse ou un penseur juridique stratégique enthousiaste à l'idée de travailler dans la fonction publique? Le Bureau du vérificateur général de l'Ontario (BVGO) souhaite recruter un directeur ou une directrice, Services juridiques et recherche, qui offrira des services de recherche et des conseils juridiques spécialisés et axés sur les solutions visant à assurer le maintien de l'intégrité du mandat du Bureau. Dans le cadre de ce rôle important, vous veillerez à ce que le mandat de la vérificatrice générale soit exécuté avec précision, indépendance et transparence sur le plan juridique.

À titre de directeur ou de directrice, Services juridiques et recherche, vous agirez en tant que conseillère ou conseiller de confiance auprès de la vérificatrice générale et de l'équipe de la haute direction. Vous évoluerez dans un contexte où s'entrecroisent les lois, les politiques et l'administration publique, et veillerez à ce que chaque rapport d'audit soit juridiquement solide et que chaque marché ministériel soit robuste.

Au sujet de l'emploi

En tant que directeur ou directrice, Services juridiques et recherche, vous devez :
• Fournir des interprétations juridiques de la Loi sur le vérificateur général, de la Charte des droits environnementaux de 1993, de la Loi de 2004 sur la publicité gouvernementale et d'autres lois pertinentes, et conseiller les équipes sur leurs droits d'accès à des renseignements de nature délicate.
• Examiner les rapports d'audit provisoires pour cerner et évaluer les enjeux juridiques, les risques et l'exposition au risque, les responsabilités et les domaines nécessitant des mesures d'atténuation ou des précisions, et fournir des conseils concernant ceux-ci.
• Diriger la négociation et la rédaction de contrats de services professionnels, de protocoles d'entente et d'accords de non-divulgation.
• Superviser les réponses aux demandes d'accès à l'information et fournir des conseils sur les questions juridiques liées aux RH et sur les communications avec les intervenants.
• Superviser et gérer l'Unité de recherche du BVGO en ce qui concerne les tâches suivantes : assurer l'exécution de recherches de grande qualité à l'appui des audits de performance et des examens; surveiller les mises à jour législatives et en rendre compte; recueillir et examiner des documents gouvernementaux clés; tenir à jour une bibliothèque numérique de documents de recherche.
• Agir en tant qu'agent de liaison principal du Bureau avec le Comité permanent des comptes publics, notamment en ce qui concerne les séances d'information du Comité ainsi que les audiences, les documents d'information, les rapports provisoires et la correspondance.
• Diriger le processus de sélection des audits de performance du Bureau, ce qui comprend la supervision de l'Unité de recherche dans le cadre de la surveillance des nouveaux enjeux et risques, des tendances, des modifications législatives et des changements touchant des programmes et des politiques.
• Fournir du soutien et des conseils pour répondre aux demandes des députés provinciaux, des médias, des intervenants et du public et les régler.
• Gérer les avocats externes participant à des dossiers spécialisés, et assurer la gestion des litiges civils ou des plaintes administratives en mettant l'accent sur l'atténuation des risques.
• Offrir une formation interne sur la compréhension et la recherche de lois, de règlements et d'autres renseignements et documents juridiques, stratégiques et gouvernementaux.
• Examiner des projets de loi pour déterminer leurs répercussions possibles sur le BVGO ou les entités auditées.
• Cerner de façon proactive les risques juridiques émergents dans le secteur public qui pourraient avoir une incidence sur la réputation du BVGO ou sur la viabilité des sujets d'audit futurs.

Ce que vous apportez à l'équipe


Vous serez admissible à ce poste si vous répondez aux critères suivants :

• Baccalauréat en droit ou grade de Juris Doctor d'une faculté de droit reconnue.
• Membre en règle actif de l'association d'avocats ou du barreau provincial.
• Expérience considérable et avec responsabilités croissantes du droit public, administratif, des sociétés et commercial. Une expérience au sein d'un ministère ou d'un bureau législatif constitue un atout important.
• Capacité exceptionnelle de traduire un jargon juridique complexe en conseils clairs et pratiques pour le personnel non juridique.
• Solides compétences en leadership et en relations interpersonnelles pour gérer une équipe de professionnels et favoriser un environnement d'équipe coopératif et le perfectionnement du personnel.
• Compréhension approfondie du mandat de la vérificatrice législative.
• Jugement, éthique et intégrité supérieurs.
• Capacité de gérer avec impartialité des enjeux très médiatisés et ceux pour lesquels le temps est un facteur déterminant.

Qualifications constituant des atouts

• La capacité de communiquer autant à l'oral qu'à l'écrit en français constitue un atout.

Quels sont les avantages pour vous?

Quels sont les avantages pour vous?
• Une organisation moderne offrant un modèle de travail flexible.
• Travailler au sein d'une organisation novatrice et très performante, déterminée à créer une culture organisationnelle positive.
• Un régime de retraite à prestations déterminées, un régime de soins de santé complets et une assurance vie et invalidité.
• Compte de gestion des dépenses santé.
• Prestations complémentaires de congé de maternité et de congé parental.

Comment postuler

Si vous souhaitez travailler dans un environnement positif, stimulant et sécuritaire où vos contributions sont valorisées, veuillez vous rendre sur le portail des carrières du site Web du BVGO pour soumettre une lettre de présentation et un curriculum vitæ (sous forme d'un seul document) d'ici le31 Juillet 2026.

Engagement à l'égard de la diversité, de l'inclusion, de l'accessibilité et de la lutte contre le racisme :

Nous sommes résolus à bâtir une main-d'œuvre représentative des gens que nous servons, de même qu'à promouvoir la diversité, la lutte contre le racisme, l'inclusion, l'accessibilité, le mérite, le respect et l'équité en milieu de travail.

Nous invitons toutes les personnes intéressées à postuler, tout particulièrement les personnes handicapées, autochtones, noires, racisées, de diverses origines ethniques et culturelles, de diverses orientations sexuelles et de diverses identités et expressions de genre.

Nous offrons des mesures d'adaptation dans tous les aspects de l'emploi, y compris le processus de recrutement, conformément aux exigences du Code des droits de la personne de l'Ontario. Si vous avez besoin de mesures d'adaptation liées à un handicap pour participer au processus de recrutement, veuillez communiquer avec l'équipe de recrutement à l'adresse resumes@auditor.on.ca; l'équipe vous répondra dans les 72 heures.

Nous croyons également à l'importance de fournir des services à la population ontarienne dans les deux langues officielles, et nous encourageons les candidates et candidats bilingues intéressés à postuler, en particulier pour les postes en contact avec le public.

Remarques :

Vérifications de casier judiciaire
• Avant toute offre d'emploi, les meilleurs candidats devront faire l'objet d'une vérification de casier judiciaire et d'affaires judiciaires (VCJAJ) effectuée par un service de police local.

Liste des personnes qualifiées
• Une liste de candidates et de candidats qualifiés sera établie pour le poste de directeur ou de directrice, Services juridiques et recherche, et sera conservée pendant douze (12) mois à compter de la date à laquelle elle aura été créée. Les candidates et candidats qualifiés pourront être pris en considération lors de l'attribution de futurs emplois permanents ou temporaires à ce poste.

Renseignements supplémentaires:

Postulez d'ici:
le vendredi 31 juillet 2026 23h59min HAE
Renseignements détaillés sur le poste:
  • 1 anglais Permanent(s), 20, RUE DUNDAS O, Toronto, Région Toronto
Groupe de rémunération:
Non syndiqué
Heures de travail:
Catégorie:
Services juridiques
Date de publication:
le lundi 13 juillet 2026

Note:

  • Cette offre d'emploi provient d'un organisme qui ne fait pas partie de la fonction publique de l'Ontario. Les renseignements et les conseils se trouvant sur le site Web Carrières dans la fonction publique de l'Ontario pourraient ne pas s'y appliquer. Veuillez vous référer aux coordonnées ci-dessous pour communiquer directement avec l'organisme si vous avez des questions.


Language requirements and assessment
All external Ontario Public Service (OPS) job ads are posted in English and French. Check the "position(s) language" section at the top of each job ad for the language requirements. For all roles, candidates are assessed in English, the business language of the OPS. If the position is bilingual (English/French), you'll also need to pass a French-language proficiency test.

Exigences en matière de langue et évaluation:
Toutes les offres d'emploi externes de la fonction publique de l'Ontario (FPO) sont affichées en français et en anglais. Consultez la section « Langue du ou des postes » en haut de chaque offre d'emploi pour connaître les exigences linguistiques. Pour tous les postes, les candidats sont évalués en anglais, la langue d'affaires de la FPO. Si le poste est bilingue (anglais/français), vous devrez également passer un test de compétences linguistiques en français.


Tous les candidats à un emploi (y compris les anciens fonctionnaires de l'Ontario) qui participent à un concours dans un ministère ou à un organisme public rattaché à la Commission doivent divulguer (dans leur lettre d'accompagnement ou leur curriculum vitæ) un emploi occupé antérieurement au sein de la fonction publique de l'Ontario. Les renseignements divulgués doivent comprendre les postes occupés, les dates d'emploi et, le cas échéant, toutes restrictions en vigueur limitant leur réemploi dans la fonction publique de l'Ontario. Les restrictions en vigueur peuvent comprendre des restrictions de temps ou liées à des ministères en particulier, et elles peuvent empêcher d'offrir à un ancien employé un emploi au sein de la fonction publique de l'Ontario pendant une certaine période (p. ex., un an) ou dans un certain ministère (pendant une période prédéterminée ou indéfiniment). Les circonstances entourant le départ d'un employé seront prises en considération avant qu'une offre d'emploi ne lui soit faite.

Avis de collecte de renseignements

Nous recueillons vos renseignements personnels afin d'évaluer dans quelle mesure vous possédez les qualités requises pour travailler dans la fonction publique de l'Ontario ainsi que pour des besoins de recrutement connexes. La collecte de renseignements personnels est nécessaire pour l'administration adéquate des carrières au sein de la FPO, ce qui est un service courant autorisé en vertu de l'art. 6 de la Loi sur le ministère des Services gouvernementaux, L.R.O., 1990, chap. M25.

Veuillez ne pas inclure plus de renseignements personnels que nécessaire pour votre demande (par exemple, n'ajoutez pas votre photo ou votre numéro d'assurance sociale).

Si vous avez des questions sur la façon dont vos renseignements sont recueillis, utilisés, partagés ou sauvegardés, contactez-nous.

Renforcer l'Ontario, ensemble