Postulez d'ici: le mercredi 9 septembre 2026 23h59min HAE

Avocat principal (Contentieux)

Numéro du concours:
248673
Organisme:
Commission des alcools et des jeux de l'Ontario (CAJO)
Division:
Division des services juridiques/Direction du contentieux
Ville:
North York
Langue du ou des postes:
anglais
Conditions:
1 Permanent(s)
Code du poste:
AGCO/16 - AGCO/16
Salaire:
160 293,00 $ - 248 407,00 $ par année

La Commission des alcools et des jeux de l'Ontario (CAJO) est un organisme où l'innovation est encouragée, les idées prennent forme et la passion nous pousse à atteindre de nouveaux sommets d'excellence. Relevant du ministère du Procureur général, la CAJO est responsable de la réglementation des secteurs dynamiques de l'alcool, des jeux, des courses de chevaux et du commerce de détail privé du cannabis en Ontario, conformément aux principes d'honnêteté et d'intégrité, et dans l'intérêt du public.

La division des services juridiques de la CAJO offre une large gamme de services juridiques tels que la délivrance d'avis de proposition et la signification d'ordres de payer une amende, la représentation du registraire lors des procédures devant les tribunaux et les cours, la prestation de conseils et d'avis au personnel de la CAJO sur des questions de droit des sociétés et administratif, la rédaction de contrats, l'assistance au processus de rédaction législative et l'élaboration des politiques.

Nous recherchons un avocat principal pour joindre notre équipe de contentieux. L'avocat principal rendra compte au directeur des services juridiques, contentieux.

Au sujet de l'emploi

Le rôle et les responsabilités :
• Vous fournirez des conseils juridiques et des services en droit administratif, en réglementation et en contentieux au nom du registraire de la CAJO.
• Vous fournirez des conseils juridiques de haute qualité, en temps opportun et cohérents sur l'application des lois et instruments législatifs administrés par la CAJO ainsi que sur l'application des lois et de la common law aux activités et opérations de la CAJO.
• Vous devrez mener des contentieux en vertu de la Loi sur les permis d'alcool et la réglementation des alcools, de la Loi sur la réglementation des jeux, de la Loi sur les licences liées au cannabis et de la Loi sur les licences de courses ainsi que des appels et des contrôles judiciaires devant la Cour divisionnaire et la Cour d'appel de l'Ontario.
• Vous rédigerez et examinerez des opinions, des décisions, des ordonnances, des communications et d'autres documents.
• Si nécessaire, vous aurez la responsabilité de l'attribution et de la supervision du travail d'autres avocats dans un domaine spécifié.
• Vous pouvez vous attendre à représenter la division sur les comités et initiatives de la CAJO.

Ce que vous apportez à l'équipe


Qui vous êtes :

• Vous détenez un diplôme en droit et possédez une expérience pertinente significative au sein de la fonction publique, d'un organisme de réglementation ou d'une entité réglementée.
• Votre adhésion au Barreau de l'Ontario est en règle.
• Vous avez un niveau d'expertise spécialisé en droit administratif.
• La connaissance des industries réglementées par la CAJO et de la législation qu'elle administre est un atout.
• Vous êtes passionné par le contentieux et avez une vaste expérience de la plaidoirie, notamment la comparution devant des tribunaux, des cours divisionnaires et des cours d'appel.
• Vous avez démontré une compétence dans la prestation de conseils juridiques de haut niveau, tant sur le plan de la stratégie de contentieux que sur le plan opérationnel, sur des questions complexes de conformité et d'admissibilité.
• Vous avez de l'expérience dans la supervision d'un processus, l'attribution de tâches à un conseiller juridique et la responsabilité quant à la qualité de ce travail et les résultats connexes.
• Vous possédez les compétences, l'aptitude et l'expérience nécessaires pour assumer efficacement le rôle de responsable du contentieux dans tous les domaines opérationnels.
• Vous pouvez fournir des conseils juridiques de haut niveau sur les questions de relations avec les parties prenantes liées à l'industrie, ainsi que sur les questions de communication et de médias.
• Vous possédez des compétences exceptionnelles en communication verbale et écrite ainsi qu'une capacité démontrée à rédiger des avis juridiques et des recommandations.
• Vous avez démontré votre capacité à faire preuve de bon jugement, de solides aptitudes analytiques, de recherche et de résolution de problèmes, ainsi que d'excellentes aptitudes organisationnelles et de gestion du temps.
• Vos compétences interpersonnelles supérieures ont démontré votre capacité à bien travailler de façon autonome et en équipe et à vous adapter efficacement dans un environnement rapide, complexe et en constante évolution.
• Vous devez être capable de voyager et disposé à le faire, et posséder un permis de conduire valide de l'Ontario.

Vous ne respectez pas toutes les qualifications?

Si ce nouveau poste vous emballe et que vous possédez la plupart des qualités énumérées, mais pas toutes, veuillez songer quand même à postuler. Nous sommes conscients qu'une seule personne peut ne pas posséder toutes les qualités exigées dans cette annonce d'emploi, et vous pourriez bien être la candidate idéale ou le candidat idéal.

Comment nous soutenons la diversité, l'inclusion et l'accessibilité

Nous nous efforçons de constituer une main-d'œuvre inclusive qui reflète les collectivités qu'elle sert. Nous encourageons toutes les personnes qui souhaitent travailler avec nous à poser leur candidature, y compris les personnes handicapées, les personnes autochtones, noires et racisées, ainsi que les personnes de toutes les ethnies, cultures, orientations sexuelles, identités de genre et expressions de genre.

Notre processus d'embauche est accessible, conformément au Code des droits de la personne de l'Ontario et à la Loi de 2005 sur l'accessibilité pour les personnes handicapées de l'Ontario. Nous nous efforçons de prévenir et d'éliminer les obstacles dans notre processus d'embauche et pouvons offrir des mesures d'adaptation pour répondre à des besoins particuliers liés aux motifs protégés par le Code, comme un handicap, l'état familial et la religion. Pour obtenir de plus amples renseignements sur les mesures d'adaptation pendant le processus d'embauche, veuillez communiquer avec nous.

Pour en savoir plus sur les efforts déployés par la FPO pour bâtir un milieu de travail inclusif, antiraciste et diversifié, consultez:

Ce que nous offrons

Pourquoi devriez-vous joindre la Division des services juridiques de la CAJO?
- La CAJO est un employeur souscrivant aux principes d'inclusion et d'égalité des chances.
- La CAJO s'engage en faveur d'une culture de diversité et d'inclusion.
- La CAJO s'engage à créer un environnement de travail positif qui respecte et valorise les contributions du personnel de la CAJO et qui offre au personnel des possibilités de perfectionnement et de réussite professionnels.
- Une occasion unique de travailler au sein d'un organisme de réglementation primé, de classe mondiale, qui est innovant, proactif, inclusif et socialement responsable.
- La division juridique favorise une culture de respect, de collégialité, de mentorat et d'équilibre entre vie professionnelle et personnelle.
- Nous reconnaissons l'importance de la formation juridique continue et offrons des occasions de croissance professionnelle.
- Nous offrons un ensemble complet d'avantages sociaux couvrant la santé, les soins dentaires, les soins de la vue, les services paramédicaux, le supplément de congé parental, un régime de retraite à prestations déterminées et un vaste programme de bien-être.

Renseignements supplémentaires:

Postulez d'ici:
le mercredi 9 septembre 2026 23h59min HAE
Renseignements détaillés sur le poste:
  • 1 anglais Permanent(s) - Temps plein, 90, AV. SHEPPARD E, North York, Région Toronto
Groupe de rémunération:
Non syndiqué
Heures de travail:
Catégorie:
Services juridiques
Date de publication:
le mercredi 26 août 2026

Note:

  • Cette offre d'emploi provient d'un organisme qui ne fait pas partie de la fonction publique de l'Ontario. Les renseignements et les conseils se trouvant sur le site Web Carrières dans la fonction publique de l'Ontario pourraient ne pas s'y appliquer. Veuillez vous référer aux coordonnées ci-dessous pour communiquer directement avec l'organisme si vous avez des questions.
  • Les renseignements que vous fournissez dans le cadre de ce concours et les résultats du concours peuvent servir à pourvoir d'autres postes. Les postes sont de durée diverse et comprennent notamment des affectations de courte durée. Ces renseignements et résultats seront conservés afin de pourvoir les postes vacants conformément aux dispositions de la convention collective ou de la politique applicable
  • Le candidat retenu ou la candidate retenue doit résider en Ontario ou être prêt à déménager en Ontario, être admissible à travailler au Canada et faire l'objet d'une vérification des antécédents criminels.

    Pour postuler, veuillez poser votre candidature en ligne sur notre page   Carrières | Commission des alcools et des jeux de l'Ontario d'ici le 9 septembre 2026. Veuillez noter que seules les candidatures soumises par le biais du système de suivi des candidatures seront acceptées.


Comment postuler : 

  1. Vous devez postuler en utilisant un seul des modes de candidature indiqués ci-dessous.
  2. Votre lettre d'accompagnement et votre curriculum vitae réunis doivent avoir un maximum de cinq (5) pages. Pour des conseils et des outils qui vous aideront à rédiger une lettre d'accompagnement et un curriculum vitae concis, consultez Rédaction d'une lettre d'accompagnement et d'un Curriculum vitae : conseils, outils et ressources.
  3. Adaptez votre lettre d'accompagnement et votre curriculum vitae en fonction des exigences figurant dans l'offre d'emploi. En utilisant des exemples concrets, vous devez faire ressortir en quoi vos aptitudes et vos compétences correspondent aux exigences du poste. Nous comptons sur les renseignements que vous nous fournissez.
  4. N'oubliez pas de mentionner le numéro du concours correspondant à ce poste.
  5. Les membres de la FPO doivent indiquer leur numéro d'employé RIRH (WIN Employee ID Number) lorsqu'ils présentent leur candidature à un poste.
Où postuler : 

Language requirements and assessment
All external Ontario Public Service (OPS) job ads are posted in English and French. Check the "position(s) language" section at the top of each job ad for the language requirements. For all roles, candidates are assessed in English, the business language of the OPS. If the position is bilingual (English/French), you'll also need to pass a French-language proficiency test.

Exigences en matière de langue et évaluation:
Toutes les offres d'emploi externes de la fonction publique de l'Ontario (FPO) sont affichées en français et en anglais. Consultez la section « Langue du ou des postes » en haut de chaque offre d'emploi pour connaître les exigences linguistiques. Pour tous les postes, les candidats sont évalués en anglais, la langue d'affaires de la FPO. Si le poste est bilingue (anglais/français), vous devrez également passer un test de compétences linguistiques en français.


Tous les candidats à un emploi (y compris les anciens fonctionnaires de l'Ontario) qui participent à un concours dans un ministère ou à un organisme public rattaché à la Commission doivent divulguer (dans leur lettre d'accompagnement ou leur curriculum vitæ) un emploi occupé antérieurement au sein de la fonction publique de l'Ontario. Les renseignements divulgués doivent comprendre les postes occupés, les dates d'emploi et, le cas échéant, toutes restrictions en vigueur limitant leur réemploi dans la fonction publique de l'Ontario. Les restrictions en vigueur peuvent comprendre des restrictions de temps ou liées à des ministères en particulier, et elles peuvent empêcher d'offrir à un ancien employé un emploi au sein de la fonction publique de l'Ontario pendant une certaine période (p. ex., un an) ou dans un certain ministère (pendant une période prédéterminée ou indéfiniment). Les circonstances entourant le départ d'un employé seront prises en considération avant qu'une offre d'emploi ne lui soit faite.

Avis de collecte de renseignements

Nous recueillons vos renseignements personnels afin d'évaluer dans quelle mesure vous possédez les qualités requises pour travailler dans la fonction publique de l'Ontario ainsi que pour des besoins de recrutement connexes. La collecte de renseignements personnels est nécessaire pour l'administration adéquate des carrières au sein de la FPO, ce qui est un service courant autorisé en vertu de l'art. 6 de la Loi sur le ministère des Services gouvernementaux, L.R.O., 1990, chap. M25.

Veuillez ne pas inclure plus de renseignements personnels que nécessaire pour votre demande (par exemple, n'ajoutez pas votre photo ou votre numéro d'assurance sociale).

Si vous avez des questions sur la façon dont vos renseignements sont recueillis, utilisés, partagés ou sauvegardés, contactez-nous.

Renforcer l'Ontario, ensemble