SPÉCIALISTE PRINCIPALE OU SPÉCIALISTE PRINCIPAL, CONSEILS ET PROGRAMMES

---

Nous vous invitons à envisager ce poste au sein de la Direction des conseils, des oppositions, des appels et des services, Administration des taxes et des avantages fiscaux et prestations du ministère des Finances, qui consiste à favoriser la conformité avec des lois fiscales complexes et à en assurer l'intégrité.

---

Au sujet de l'emploi

Vous devrez :

• mener des recherches approfondies sur des questions portant sur des lois fiscales ou d'autres lois ainsi que des questions liées à l'administration fiscale;
• fournir des interprétations et des décisions sur des questions fiscales et des questions connexes;
• cerner les problèmes et trouver des solutions;
• préparer des résumés et des rapports écrits sur des questions de législation, d'administration et de politique;
• représenter le ministère à l'occasion de réunions ou d'activités de comités avec des clients et des intervenants, notamment d'autres administrations gouvernementales, afin d'établir des relations, d'obtenir des appuis relativement à des initiatives de programme, de rapprocher les points de vue divergents et d'obtenir la collaboration de diverses parties;
• proposer des modifications aux lois et aux politiques.

Nota : Les personnes retenues pourront travailler dans l'un des bureaux mentionnés ci-dessous, selon leur préférence. Lorsque vous présentez votre candidature, veuillez préciser le lieu de travail où vous préféreriez travailler.

Lieux de travail :
- 33, rue King Ouest, Oshawa ou
– 119, rue King Ouest, Hamilton ou
– 215, rue Eugenie Ouest, Windsor ou
– 1400, Place Blair, Ottawa

---

Ce que vous apportez à l'équipe

Ce qui est obligatoire :

• Maîtrise de l'anglais ainsi que du français oral et écrit de niveau avancé.

Compétences en analyse, en recherche et en résolution de problèmes

• Solides compétences en recherche pour mener des recherches autodirigées sur diverses questions et situations liées à l'administration et aux lois fiscales.
• Compétences en analyse pour interpréter les lois et les politiques d'administration fiscale en réponse à des questions litigieuses.
• Capacité manifeste à évaluer des opérations financières et commerciales pour évaluer l'application des politiques et fournir des opinions.
• Solides compétences en résolution de problèmes pour cerner les problèmes et les incohérences dans les lois ou les politiques existantes et recommander des modifications.

Compétences en communication et en relations interpersonnelles

• Compétences en communication pour expliquer des problèmes complexes aux contribuables ou à leurs représentantes et représentants, ou encore aux hauts fonctionnaires.
• Capacité avérée à préparer des opinions interprétatives écrites, des rapports, des exposés de position, des publications et de la correspondance pour le ministre.
• Compétences en consultation pour traiter et résoudre des enjeux de nature fiscale.
• Capacité d'influence et compétences en négociation pour susciter et favoriser la coopération sur des sujets fiscaux litigieux.

Connaissances et compétences techniques

• Capacité d'interpréter des lois et des politiques administratives et de les appliquer à diverses situations fiscales.
• Connaissance des processus de rédaction de mesures législatives et d'élaboration de politiques pour préparer et évaluer des propositions de lois et de politiques.
• Connaissance des principes, des politiques et des lois en matière de comptabilité et de vérification.
• Solides compétences en gestion de projets pour planifier, diriger et superviser des projets importants liés à des questions d'administration fiscale complexes.

---

Renseignements supplémentaires:

Note:

• Cette offre d'emploi est également disponible en anglais.
• C-FN-99596/16

---

Language requirements and assessment
All external Ontario Public Service (OPS) job ads are posted in English and French. Check the "position(s) language" section at the top of each job ad for the language requirements. For all roles, candidates are assessed in English, the business language of the OPS. If the position is bilingual (English/French), you'll also need to pass a French-language proficiency test.

Exigences en matière de langue et évaluation:
Toutes les offres d'emploi externes de la fonction publique de l'Ontario (FPO) sont affichées en français et en anglais. Consultez la section « Langue du ou des postes » en haut de chaque offre d'emploi pour connaître les exigences linguistiques. Pour tous les postes, les candidats sont évalués en anglais, la langue d'affaires de la FPO. Si le poste est bilingue (anglais/français), vous devrez également passer un test de compétences linguistiques en français.